大河網(wǎng)訊 “得知要被派到國外的消息后,我其實感到很忐忑,畢竟這是我第一次出國,但沒想到這一干就是13年。”近日,在河南工業(yè)大學外語學院,中國電建水電十一局萊索托波里哈利輸水隧洞建設項目副經(jīng)理袁海廳,向大河網(wǎng)記者講述了他的駐外故事。
與贊比亞新聞通訊社社長薩麗合影留念(袁海廳:右一)。
從2011年起,袁海廳先后被派往尼泊爾、贊比亞和萊索托王國,從事工程項目管理工作。13年來,他先后參與了尼泊爾上塔馬克西水電站項目、贊比亞下凱富峽水電站項目和萊索托波里哈利輸水隧洞建設項目。在袁海廳看來,“一帶一路”不僅是一條經(jīng)濟繁榮之路,更是一條文化交流之路。
“‘一帶一路’為我們帶來了實實在在的好處”
“我們的項目不僅推動了當?shù)仉娏退聵I(yè)的發(fā)展,還為當?shù)鼐用裉峁┝烁嗟木蜆I(yè)機會,顯著改善了他們的生活水平。”袁海廳告訴記者,中資企業(yè)在共建“一帶一路”國家承建了許多大型水電站、道路和橋梁等基礎設施項目,極大地改善了當?shù)氐幕A設施狀況,提升了交通運輸效率,降低了物流成本,為當?shù)亟?jīng)濟社會發(fā)展注入了新活力。
中國水電培訓學院(大禹學院)第六期畢業(yè)儀式(袁海廳:前排左一)。
和其他國家的駐外企業(yè)不同,中資企業(yè)“并非干完就走”。“我們中資企業(yè)是真心希望能夠在當?shù)亓粝滦┦裁?,比如技能、?jīng)驗等。”談及中資企業(yè)對外籍員工的培養(yǎng),袁海廳說,中資企業(yè)在外籍員工培訓方面發(fā)揮著重要作用,這不僅有助于他們的個人發(fā)展,也為當?shù)亟?jīng)濟社會發(fā)展作出了重要貢獻,“有了工作經(jīng)驗和專業(yè)技能,他們將來找工作、養(yǎng)家糊口完全不成問題”。
談及近年來的發(fā)展,袁海廳深有感觸。“2010年6月,我從河南工業(yè)大學外語學院畢業(yè),并于同年加入中國電建水電十一局。次年,我被派往尼泊爾工作。”袁海廳告訴記者,2013年,隨著“一帶一路”倡議的提出,中資企業(yè)在海外項目中不斷引入新技術(shù)、新設備和新理念,有效促進了當?shù)丶夹g(shù)水平的提升和產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級,深化了中國與沿線國家和地區(qū)之間的友誼和互信。
熱烈歡送優(yōu)秀外籍員工赴中國高校留學(袁海廳:前排左一)。
“在中資企業(yè)工作后,當?shù)貑T工發(fā)現(xiàn)身邊的中國同事都很友好,而且還為當?shù)靥峁┝舜罅康木蜆I(yè)機會,對中國的印象也越來越好、越來越具象。”袁海廳說,外籍員工基本上都沒有來過中國,但共建“一帶一路”拉近了兩國人民間的距離。用當?shù)匾晃煌饧畣T工的話來說,那就是“‘一帶一路’為我們帶來了實實在在的好處”。
“筷子已經(jīng)成為當?shù)厝司筒偷闹饕ぞ?rdquo;
無論是政治、經(jīng)濟、文化,還是風土人情,非洲和中國都有著很大差別。“要像當?shù)厝艘粯尤チ私馑麄兊纳詈臀幕晕覐牟话炎约寒斖馊丝础?rdquo;為了更好地融入當?shù)厣?,袁海廳等中資企業(yè)員工不僅會和當?shù)厝艘黄疬^本土節(jié)日,也會邀請當?shù)厝艘黄饸g慶中國節(jié)日,貼春聯(lián)、包餃子等。
贊比亞下凱富峽施工局當?shù)卮髮W生新春座談會(袁海廳:前排右一)。
在袁海廳看來,“一帶一路”也是一條文化交流之路。“你知道中國功夫嗎?在河南嵩山,有一座少林寺,中國功夫就是從那里發(fā)源的。”與當?shù)厝肆奶鞎r,袁海廳也會經(jīng)常介紹自己的家鄉(xiāng)——河南,講述黃河故事和中原大地的古與今,逐漸增進了當?shù)厝藢幽系牧私狻?ldquo;如今,許多當?shù)厝硕寂c我們建立起了深厚的友誼。他們喜歡我們做的包子、饅頭,筷子也已經(jīng)成為他們就餐的主要工具。”袁海廳說。
不僅如此,作為英專生,袁海廳還在尼泊爾出版了一本英文小說——《幸運人酒吧》,講述了自己在海外的所見所聞、所思所感。“我喜歡寫作,喜歡聽故事,又喜歡了解當?shù)匚幕?,我想把我看到的都記錄下來?rdquo;據(jù)了解,《幸運人酒吧》是首部由中國公民創(chuàng)作的關(guān)于非洲與尼泊爾的英文長篇小說,也是首部由中國公民在非洲當?shù)爻霭嫔绯霭妗⒃诋數(shù)貢晟霞茕N售并被駐在國國家檔案館永久收藏的英文長篇小說。
《幸運人酒吧》新書發(fā)布會部分嘉賓合影(袁海廳:前排左三)。
“無論是文學創(chuàng)作還是音樂制作,只要有想法,我都愿意去嘗試。”在文化交流與合作的道路上,袁海廳不僅是一位創(chuàng)作者,更是一位推動者。他先后與贊比亞和萊索托音樂人合作,創(chuàng)作英文原創(chuàng)歌曲多首,與贊比亞青年導演合作攝制本土電影兩部,并捐出《幸運人酒吧》一書所有售書款,用于資助當?shù)匚乃噲F體與個人實現(xiàn)創(chuàng)作夢想。
駐外13年,袁海廳回國的次數(shù)還不到5次。“我喜歡駐外工作,未來我還將繼續(xù)扎根非洲,努力講好中國故事,為提升中國、中資企業(yè)和中國公民的國際形象貢獻我的力量。”(楊佳欣 張雅涵/文 趙漢青/視頻)