新華社俄羅斯喀山10月21日電 心相近｜“萬(wàn)里茶道”煥生機(jī) 中俄人文交流譜新篇

新華社記者趙嫣 黃河 馬崢

今年是中俄建交75周年，也是“中俄文化年”。

俄羅斯千年古城喀山即將迎來(lái)金磚大家庭的盛會(huì)。這里地理位置優(yōu)越，交通便利，自古以來(lái)就是人員、貿(mào)易交匯之地。如今，這里見(jiàn)證著中俄人文交流合作欣欣向榮的圖景。

開(kāi)創(chuàng)文化交流“新未來(lái)”

“中俄兩國(guó)都具有悠久的歷史、燦爛的文化，人文交流對(duì)增進(jìn)兩國(guó)人民友誼具有不可替代的作用。”2013年3月，對(duì)俄羅斯進(jìn)行國(guó)事訪(fǎng)問(wèn)期間，習(xí)近平主席在莫斯科國(guó)際關(guān)系學(xué)院的演講中說(shuō)。在這次演講中，習(xí)近平主席提到，17世紀(jì)的“萬(wàn)里茶道”曾是聯(lián)通中俄的“世紀(jì)動(dòng)脈”。

萬(wàn)里茶道中興之時(shí)，一些俄商從喀山出發(fā)，前往中國(guó)湖北販茶設(shè)廠(chǎng)。萬(wàn)里茶道，帶來(lái)了人員流動(dòng)、信息流通、文化傳播，也帶動(dòng)了伊爾庫(kù)茨克、鄂木斯克、下諾夫哥羅德等俄羅斯沿線(xiàn)城市的興盛。

因茶結(jié)緣，以茶會(huì)友。“在喀山，人們自古以來(lái)就用茶迎來(lái)送往，這是當(dāng)?shù)氐奶厥馕幕?，與中國(guó)文化相通。”長(zhǎng)期研究萬(wàn)里茶道的俄羅斯學(xué)者亞歷山大·伊利因說(shuō)。

喀山是韃靼斯坦共和國(guó)的首府。如今，韃靼斯坦共和國(guó)與中國(guó)多個(gè)省市保持著密切的人文交流合作。韃靼斯坦共和國(guó)行政長(zhǎng)官明尼哈諾夫說(shuō)，雙方教育合作蓬勃發(fā)展，在韃靼斯坦的中國(guó)留學(xué)生超過(guò)兩千人，喀山聯(lián)邦大學(xué)孔子學(xué)院持續(xù)不斷培養(yǎng)中文人才；地方合作持續(xù)推進(jìn)，韃靼斯坦共和國(guó)與山東省、四川省建立友好省州關(guān)系，喀山與杭州、廣州等結(jié)為友好城市。

今年5月，“中俄文化年”啟動(dòng)。

從俄羅斯話(huà)劇《葉甫蓋尼·奧涅金》、芭蕾舞劇《天鵝湖》來(lái)華巡演，到中國(guó)舞蹈詩(shī)劇《只此青綠》在俄羅斯符拉迪沃斯托克精彩亮相，從莫斯科首次舉辦規(guī)模盛大的春節(jié)慶?；顒?dòng)，到中國(guó)多地舉行俄羅斯傳統(tǒng)謝肉節(jié)迎春活動(dòng)，“中俄文化年”框架下的數(shù)百項(xiàng)人文交流活動(dòng)涵蓋文物展覽、電影展映、舞臺(tái)藝術(shù)表演、青年文化創(chuàng)意交流等領(lǐng)域，豐富了兩國(guó)民眾的文化生活，促進(jìn)了兩國(guó)民眾對(duì)彼此的了解和認(rèn)知。

“近年來(lái)，中俄兩國(guó)在文化交流領(lǐng)域的合作持續(xù)增長(zhǎng)。”從事國(guó)際交流合作工作的俄羅斯媒體人普什科夫說(shuō)。除了傳統(tǒng)領(lǐng)域之外，新興文化產(chǎn)品層出不窮，推動(dòng)兩國(guó)文化交流合作不斷迸發(fā)新亮點(diǎn)、新動(dòng)能。“比如，來(lái)自中國(guó)的網(wǎng)絡(luò)游戲在俄羅斯越來(lái)越受歡迎。這些游戲制作精良，效果驚艷，深受民眾喜愛(ài)。”

激發(fā)教育合作“新活力”

“希望俄中兩國(guó)之間的教育合作能夠有更多新項(xiàng)目，新成果！”俄羅斯圣彼得堡國(guó)立大學(xué)校長(zhǎng)尼古拉·克羅帕切夫說(shuō)。

“5年前，我校開(kāi)設(shè)了46個(gè)與中國(guó)有關(guān)的課程。”克羅帕切夫說(shuō)，“5年過(guò)去了，在兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人直接推動(dòng)下，隨著俄中兩國(guó)交往不斷密切，我?，F(xiàn)在有關(guān)中國(guó)的課程已近百個(gè)，‘中國(guó)濃度’又加深了一倍。”

2020年6月7日，圣彼得堡國(guó)立大學(xué)和哈爾濱工業(yè)大學(xué)共建中俄聯(lián)合校園在哈爾濱舉行奠基儀式，克羅帕切夫視頻出席儀式，并在圣彼得堡種下一棵李子樹(shù)。四季更迭，這棵李子樹(shù)已枝繁葉茂、開(kāi)花結(jié)果，兩國(guó)聯(lián)合辦學(xué)項(xiàng)目也順利推進(jìn)。“現(xiàn)在，第一批學(xué)生已經(jīng)入學(xué)。”克羅帕切夫說(shuō)。

今年5月，普京總統(tǒng)訪(fǎng)華期間到訪(fǎng)哈爾濱工業(yè)大學(xué)。“俄中兩國(guó)高等院校間的合作，為兩國(guó)青年提供了優(yōu)質(zhì)的學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)，也加深了兩國(guó)人民對(duì)彼此的了解。”他在演講中說(shuō)，俄方愿同中方繼續(xù)加強(qiáng)合作，為兩國(guó)青年提供更多交流學(xué)習(xí)的平臺(tái)。

從打造“中俄名校10+10聯(lián)合培養(yǎng)優(yōu)秀人才計(jì)劃”“中俄聯(lián)合科教中心建設(shè)計(jì)劃”和“中俄同類(lèi)大學(xué)聯(lián)盟發(fā)展計(jì)劃”等新的合作品牌，到聯(lián)合舉辦大學(xué)生暑期學(xué)校，開(kāi)展職業(yè)教育合作，推進(jìn)在俄中文教學(xué)和在華俄文教學(xué)，支持中俄中學(xué)聯(lián)盟建設(shè)……近年來(lái)，中俄雙方教育合作不斷深化，雙向留學(xué)生人數(shù)快速增長(zhǎng)。俄羅斯200多所大學(xué)開(kāi)設(shè)了中文課，約有9萬(wàn)名大中小學(xué)生學(xué)習(xí)中文，在俄高校學(xué)習(xí)的中國(guó)留學(xué)生超過(guò)4萬(wàn)人。

“開(kāi)展好夏令營(yíng)、聯(lián)合辦學(xué)等活動(dòng)，不斷增進(jìn)兩國(guó)民眾特別是青少年相互了解和友誼。”2023年3月，習(xí)近平主席在對(duì)俄進(jìn)行國(guó)事訪(fǎng)問(wèn)之際在俄羅斯媒體發(fā)表署名文章時(shí)這樣說(shuō)。

“在我眼里，漢字非常美麗，一撇一捺都像在紙上翩翩起舞。”16歲的俄羅斯姑娘瑪利亞今年4月隨“小鷹”中俄青少年語(yǔ)言文化交流中心前往天津游學(xué)，參加天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)組織的中國(guó)語(yǔ)言文化活動(dòng)，感受漢字和中國(guó)文化，感知古老而現(xiàn)代的中國(guó)。“中華文化博大精深，這次經(jīng)歷將成為我繼續(xù)學(xué)習(xí)中文的動(dòng)力。”瑪利亞說(shuō)。

打造文旅合作“新網(wǎng)紅”

在位于俄羅斯首都莫斯科市中心的莫斯科動(dòng)物園里，首只在俄羅斯出生的大熊貓“喀秋莎”是當(dāng)之無(wú)愧的明星。

“我和很多同學(xué)都喜歡‘喀秋莎’，我們常常來(lái)看它！”7歲的莫斯科小女孩維洛妮卡遠(yuǎn)遠(yuǎn)望著在攀爬架上酣睡的“喀秋莎”說(shuō)，“它睡覺(jué)的樣子特別可愛(ài)！”

2019年6月，習(xí)近平主席與普京總統(tǒng)共同出席莫斯科動(dòng)物園熊貓館開(kāi)館儀式，定格了中俄人文交流史上的重要時(shí)刻。如今，“喀秋莎”和它的父母“如意”“丁丁”已成為中俄人文交流的“特殊使者”。

除了大熊貓，中俄文旅合作中正涌現(xiàn)出越來(lái)越多的“新網(wǎng)紅”。自中俄團(tuán)隊(duì)游互免簽證協(xié)議簽署以來(lái)，從普希金咖啡廳到古姆冰淇淋，再到莫斯科河上落日，越來(lái)越多中國(guó)游客慕名前來(lái)，俄羅斯游客心中的中國(guó)最佳旅游城市列表也在不斷拉長(zhǎng)：廣州、上海、三亞……

今年，位于吉林省最東端的邊境小城琿春成為俄羅斯游客鐘愛(ài)的新目的地。每天一大早，口岸出入境大廳里熙熙攘攘，中俄游客拉著行李，排隊(duì)通關(guān)，準(zhǔn)備開(kāi)啟“換城度假”“跨境串門(mén)”之旅。從今年1月初至9月初，經(jīng)吉林邊檢總站琿春出入境邊防檢查站出入境的旅客超50萬(wàn)人次，同比增長(zhǎng)209%。

“我和朋友們喜歡來(lái)琿春購(gòu)物旅游，特別方便！”來(lái)自俄羅斯的伊蓮娜說(shuō)，她經(jīng)常將在琿春旅游的視頻分享到網(wǎng)絡(luò)上，“點(diǎn)擊量很高，不少人向我咨詢(xún)琿春的美食攻略。”